두두 읽기학습
[중국동화] 春天来啦 봄이 왔어요
INDEX
이번 영상의 문장들을 학습하세요.
小乌龟睡了一个冬天。
Xiǎo wūguī shuì le yí ge dōngtiān.
아기 거북이가 겨울 내내 잤어요.
一觉醒来太阳暖洋洋地照在身上。
Yì juéxǐng lái tàiyáng nuǎnyángyáng de zhào zài shēnshang.
자고 일어났더니 해가 따뜻하게 비쳤어요.
好舒服啊。
Hǎo shūfu a.
정말 편안해요.
他慢吞吞地走出家门。
Tā màntūntūn de zǒuchū jiāmén.
아기 거북이는 느릿느릿 집을 나섰어요.
哈，树全都披上了绿色的衣裳。
Hā, shù quándōu pīshàng le lǜsè de yīshang.
하, 나무들이 모두 초록색 옷을 입었어요.
嫩黄的迎春花也开了。
Nènhuáng de yíngchūnhuā yě kāi le.
노란 개나리도 피었어요.
春天来啦。
Chūntiān lái la.
봄이 왔어요.
小乌龟来到球场上，看到小伙伴们正在踢球。
Xiǎo wūguī láidào qiúchǎng shang, kàndào xiǎohuǒbànmen zhèngzài tīqiú.
아기 거북이가 축구장에 와서 보니, 친구들이 축구를 하고 있었어요.
皮球圆滚滚的。
Píqiú yuángǔngǔn de.
고무공이 동글동글했어요.
大家踢得开心极了。
Dàjiā tī de kāixīn jíle.
모두들 아주 즐겁게 놀고 있었어요.
太阳快要落山了。
Tàiyáng kuàiyào luòshān le.
해가 막 지려고 해요.
玩了一整天的小乌龟累坏了。
Wán le yìzhěngtiān de xiǎo wūguī lèi huài le.
하루 종일 놀던 아기 거북이는 지쳐 버렸어요.
回到家时，妈妈已经准备好了香喷喷的饭菜。
Huídào jiā shí māma yǐjīng zhǔnbèi hǎo le xiāngpēnpēn de fàncài.
집에 돌아왔을 때, 엄마는 이미 맛있는 식사를 준비하고 계셨어요.
夜深了。
Yè shēn le.
밤이 깊었어요.
小乌龟该睡觉了。
Xiǎo wūguī gāi shuìjiào le.
아기 거북이는 자야 해요.
夜空中亮晶晶的小星星对他眨着眼睛好像在说晚安呢。
Yèkōng zhōng, liàngjīngjīng de xiǎoxīngxīng duì tā zhǎ zhe yǎnjing hǎoxiàng zài shuō wǎn'ān ne.
밤하늘에 반짝이는 작은 별이 그에게 윙크하며 굿나잇 인사를 하는 것 같았어요.