두두 읽기학습
[중국문화] 熊猫的养育(上) 판다의 양육(상)
INDEX
이번 영상의 문장들을 학습하세요.
天还没亮，城市里的一批居民已经睡到了自然醒。
Tiān hái méi liàng, chéngshì li de yìpī jū mín yǐjīng shuìdào le zìránxǐng.
날이 아직 밝기 전에, 도시의 주민들은 이미 자연스럽게 일어날 때까지 잠자고 있습니다.
凌晨五点熊猫妈妈小丫头即将完成宝贝儿子的全身清洁。
Língchén wǔ diǎn xióngmāo māma xiǎoyātóu jíjiāng wánchéng bǎobèi érzi de quánshēn qīngjié.
새벽 다섯시, 어미 판다 샤오야터우는 곧 귀염둥이 새끼의 전신을 청결하게끔 완성할 것입니다.
熊猫幼崽出生时体重只有母亲的千分之一。
Xióngmāo yòuzǎi chūshēng shí tǐzhòng zhǐyǒu mǔqīn de qiānfēn zhī yī.
새끼 판다는 태어날 때 체중이 어미의 1000분의 1밖에 되지 않습니다.
素来是天敌攻击的目标。
Sùlái shì tiāndí gōngjī de mùbiāo.
평소 천적공격의 표적이 됩니다.
动物的本能让熊猫妈妈具有极高的警觉性。
Dòngwù de běnnéng ràng xióngmāo māma jùyǒu jígāo de jǐngjuéxìng.
동물의 본능은 어미 판다가 극히 높은 경각심을 가지게 합니다.
时刻处于备战状态,即便在安全的圈养环境下。
Shíkè chǔyú bèizhàn zhuàngtài jíbiàn zài ānquán de juānyǎng huánjìng xià.
항상 전쟁을 준비하는 상태가 되게 하고, 즉시 안전한 우리 환경에 있게 합니다.